Verträglichkeitsgruppe | A | B | C | D | E | F | G | H | J | L | N | S |
A | x | |||||||||||
B | x | x | ||||||||||
C | x | x | x | x | a) b) | x | ||||||
D | x | x | x | x | a) b) | x | ||||||
E | x | x | x | x | a) b) | x | ||||||
F | x | x | ||||||||||
G | x | x | x | x | x | |||||||
H | x | x | ||||||||||
J | x | x | ||||||||||
L | c) | |||||||||||
N | a) b) | a) b) | a) b) | a) | x | |||||||
S | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
Explosivstoffe, die bei einer Explosion keine schwerenSprengstücke bilden | Gefährlicher Betriebsteil | Ungefährlicher Betriebsteil | ||||||||||||
In Einwirkungsrichtung | ||||||||||||||
Gebäude und Plätze mit Explosivstoffen (ausgenommen Lager) | Lager mit Explosivstoffen | sonstige Gebäude | ||||||||||||
erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | Gebäude, die der Herstellung dienen | sonstige Gebäude | |||||
Gefährdetes Objekt (Akzeptor A) Gefährdendes Objekt (Donator D) | ||||||||||||||
A 1 | A 2 | A 3 | A 4 | A 5 | A 6 | A 7 | A 8 | A 9 | A 10 | A 11 | ||||
In Wirkungsrichtung | erdüberdeckt | D 1 | 2,5 | 3,0 | 3,5 | 4,0 | 0,8 | 2,5 | 3,0 | 4,0 | 4,0 | 8,0 (30 m) | 8,0 (30 m)**) | |
mit Wall, schwere Dachausführung | D 2 | 2,5 | 4,0 | 6,0 | 6,0 | 0,8 | 2,5 | 4,0 | 6,0 | 4,0 | 8,0 (30 m)**) | 8,0 (30 m)**) | ||
mit Wall*), leichte Dachausführung | D 3 | 2,5 | 3,0 | 3,5 | 5,0 | 0,8 | 2,5 | 3,0 | 5,0 | 4,02) | 8,0 (30 m)**) | 8,0 (30 m)**) | ||
ohne Wall*) | D 4 | 2,5 | 4,5 | 6,0 | 8,0 | 0,8 | 2,5 | 4,0 | 8,01) | 6,0 (30 m)**) | 8,01) (30 m)**) | 8,01) (30 m)**) |
Bemerkungen: | Bei Lagermengen von mehr als 1 000 kg NEM muss das Lager mit einer Erdüberschüttung versehen oder in gewachsenen Fels oder standfesten Boden eingebaut sein. |
Bei Lagermengen bis 1 000 kg NEM genügt die Umwallung des Lagers (vgl. Nr. 2.4.1 Abs. 3). |
Explosivstoffe, die bei einer Explosion schwereSprengstücke bilden | Gefährlicher Betriebsteil | Ungefährlicher Betriebsteil | ||||||||||||
In Einwirkungsrichtung | ||||||||||||||
Gebäude und Plätze mit Explosivstoffen (ausgenommen Lager) | Lager mit Explosivstoffen | sonstige Gebäude | ||||||||||||
erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | Gebäude, die der Herstellung dienen | sonstige Gebäude | |||||
Gefährdetes Objekt (Akzeptor A) Gefährdendes Objekt (Donator D) | ||||||||||||||
A 1 | A 2 | A 3 | A 4 | A 5 | A 6 | A 7 | A 8 | A 9 | A 10 | A 11 | ||||
In Wirkungsrichtung | erdüberdeckt | D 1 | 2,5 | 3,0 | 3,5 | 4,0 | 0,8 | 2,5 | 3,0 | 4,0 | 8,0 (40 m)**) | 8,0 (40 m) | 8,0 (150 m)**) | |
mit Wall, schwere Dachausführung | D 2 | 2,5 | 4,0 | 6,0 | 6,0 | 0,8 | 3,0 | 4,0 | 6,01) | 8,0 (40 m)**) | 8,01) (40 m)**) | 8,0 (150 m)**) | ||
mit Wall*), leichte Dachausführung | D 3 | 2,5 | 4,0 | 6,01) | 8,01) | 0,8 | 3,0 | 6,01) | 8,01) | 8,01) (40 m)**) | 8,01) (40 m)**) | 8,0 (150 m)**) | ||
ohne Wall*) | D 4 | 2,5 | 6,0 | 8,01) | 8,01) (180 m) | 0,8 | 4,5 | 8,01) | 8,01) (180 m)**) | 8,01) (180 m)**) | 8,01) (180 m)**) | 8,0 (275 m)**) |
Bemerkungen: | Bei Lagermengen von mehr als 1 000 kg NEM muss das Lager mit einer Erdüberschüttung versehen oder in gewachsenen Fels oder standfesten Boden eingebaut sein. |
Bei Lagermengen bis 1 000 kg NEM genügt die Umwallung des Lagers (vgl. Nr. 2.4.1 Abs. 3). |
Explosivstoffe, die bei einer Explosion keine schwerenSprengstücke bilden | Gefährlicher Betriebsteil | Ungefährlicher Betriebsteil | ||||||||||||
In Einwirkungsrichtung | ||||||||||||||
Gebäude und Plätze mit Explosivstoffen (ausgenommen Lager) | Lager mit Explosivstoffen | sonstige Gebäude | ||||||||||||
erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | Gebäude, die der Herstellung dienen | sonstige Gebäude | |||||
Gefährdetes Objekt (Akzeptor A) Gefährdendes Objekt (Donator D) | ||||||||||||||
A 1 | A 2 | A 3 | A 4 | A 5 | A 6 | A 7 | A 8 | A 9 | A 10 | A 11 | ||||
In Wirkungsrichtung | erdüberdeckt | D 1 | (-) 25 m | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | 25 m | 40 m | 60 m | |
mit Wall, schwere Dachausführung | D 2 | (-)**) 25 m1) | 15 m 25 m1) | 15 m 25 m1) | 15 m 25 m1) | (-)**) 25 m1) | 10 m 25 m1) | 15 m 25 m1) | 15 m 25 m1) | 25 m | 40 m | 60 m | ||
mit Wall*), leichte Dachausführung | D 3 | (-)**) 25 m1) | 25 m | 60 m | 75 m | (-)**) 25 m1) | 10 m 25 m1) | 60 m | 75 m | 75 m | 75 m | 90 m | ||
ohne Wall*) | D 4 | (-)**) 25 m1) | 25 m | 75 m | 90 m | (-)**) 25 m1) | 25 m | 75 m | 90 m | 90 m | 90 m | 90 m |
Explosivstoffe, die bei einer Explosion schwereSprengstücke bilden | Gefährlicher Betriebsteil | Ungefährlicher Betriebsteil | ||||||||||||
In Einwirkungsrichtung | ||||||||||||||
Gebäude und Plätze mit Explosivstoffen (ausgenommen Lager) | Lager mit Explosivstoffen | sonstige Gebäude | ||||||||||||
erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | erdüberdeckt | mit Wall*) oder schweren Wänden und schwerer Dachausführung | mit Wall*) oder schweren Wänden und leichter Dachausführung | ohne Wall*) | Gebäude, die der Herstellung dienen | sonstige Gebäude | |||||
Gefährdetes Objekt (Akzeptor A) Gefährdendes Objekt (Donator D) | ||||||||||||||
A 1 | A 2 | A 3 | A 4 | A 5 | A 6 | A 7 | A 8 | A 9 | A 10 | A 11 | ||||
In Wirkungsrichtung | erdüberdeckt | D 1 | (-) 25 m | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | (-)**) 25 m1) | 40 m | 60 m | 75 m | |
mit Wall, schwere Dachausführung | D 2 | (-)**) 25 m1) | 15 m 25 m1) | 40 m | 40 m | (-)**) 25 m1) | 10 m 25 m1) | 25 m | 25 m | 60 m | 75 m | 100 m | ||
mit Wall*), leichte Dachausführung | D 3 | (-)**) 25 m1) | 25 m | 100 m | 135 m | (-)**) 25 m1) | 10 m 25 m1) | 100 m | 135 m | 135 m | 135 m | 135 m | ||
ohne Wall*) | D 4 | (-)**) 25 m1) | 25 m | 135 m | 135 m | (-)**) 25 m1) | 25 m | 135 m | 135 m | 135 m | 135 m | 135 m |
Gefährlicher Betriebsteil | Ungefährlicher Betriebsteil | |||||||||||||
In Einwirkungsrichtung | ||||||||||||||
Gebäude und Plätze mit Explosivstoffen (ausgenommen Lager) | Lager mit Explosivstoffen | sonstige Gebäude | ||||||||||||
erdüberdeckt | öffnungslose Brandwand | Wand Feuerwider- standsklasse F 30 mit Wall*) | Wand Feuerwider- standsklasse F 30 ohne Wall*) oder Ausblaseseite mit oder ohne Wall*) | erdüberdeckt | öffnungslose Brandwand | Wand Feuerwider- standsklasse F 30 mit Wall*) | Wand Feuerwider- standsklasse F 30 ohne Wall*) oder Ausblaseseite mit oder ohne Wall*) | Gebäude, die der Herstellung dienen | sonstige Gebäude | |||||
Gefährdetes Objekt (Akzeptor A) Gefährdendes Objekt (Donator D) | ||||||||||||||
A 1 | A 2 | A 3 | A 4 | A 5 | A 6 | A 7 | A 8 | A 9 | A 10 | A 11 | ||||
In Wirkungsrichtung | erdüberdeckt | D 1 | (-) | (10 m) | 1,0 (10 m) | 1,25 (15 m) | (-) | (-) | (-) | 1,25 (15 m) | 1,4 (15 m) | 1,4 (40 m) | 1,4 (60 m) | |
öffnungslose Brandwand | D 2 | (10 m) | 1,0 (10 m) | 1,25 (15 m) | 1,4 (15 m) | (-) | (-) | 1,25 (10 m) | 1,4 (15 m) | 1,7 (15 m) | 1,7 (40 m) | 1,7 (60 m) | ||
Wand Feuerwiderstandsklasse F 30 mit Wall | D 3 | 1,0 (10 m) | 1,25 (15 m) | 1,4 (20 m) | 1,7 (25 m) | (-) | (-) | 1,4 (15 m) | 1,4 (20 m) | 2,5 (30 m) | 4,3 (40 m) | 4,3 (40 m) | ||
Wand Feuerwiderstandsklasse F 30 ohne Wall*) oder ungeschützt bzw. Ausblaseseite, aber mit Wall*) | D 4 | 1,4 (15 m) | 1,4 (15 m) | 1,7 (20 m) | 2,0 (25 m) | (-) | 1,25 (10 m) | 1,4 (20 m) | 1,7 (20 m) | 3,2 (40 m) | 4,3 (60 m) | 4,3 (60 m) | ||
ungeschützt bzw. Ausblaseseite ohne Wall*) | D 5 | 1,4 (15 m) | 1,7 (20 m) | 2,0 (25 m) | 3,2 (40 m) | (-) | 1,4 (20 m) | 1,4 (25 m) | 3,21) (40 m) | 4,31) (60 m) | 4,31) (60 m) | 6,4 (60 m) |
Bemerkungen: | a) | Das Dach muss der gleichen Feuerwiderstandsklasse entsprechen wie die Wände. Dies gilt nicht für Gebäude mit Ausblaseseite, wenn das Dach als zusätzliche Entlastungsfläche dient. |
b) | Für Donatoren, in denen nach Art der Lagerbedingungen bei einer Entzündung der Explosivstoffe mit einer Explosion zu rechnen ist, sind die Abstände der Tabelle 1 einzuhalten. | |
c) | Die Tabelle gilt für Mengen größer 10 kg; für kleinere Mengen ist der Abstand nach der Beziehung 0,1 × Menge [kg] × Mindestabstand [m] zu rechnen. |
Lagergruppe | Gefährdetes Objekt (Akzeptor A) Gefährdendes Objekt (Donator D) | Lager mit Explosivstoffen | Schutzbedürftige Betriebsgebäude und -anlagen | |||
In Einwirkungsrichtung ungeschützt | In Einwirkungsrichtung erdüberdeckt | |||||
A 1 | A 2 | A 3 | ||||
1.1 | D 1 | In Wirkungsrichtung ungeschützt | 8,0 (180 m) | 0,8 | 8,03) (180 m)*) | |
D 2 | In Wirkungsrichtung erdüberdeckt | 4,0 | 0,8 | 4,04) | ||
1.2 | D 1 | In Wirkungsrichtung ungeschützt | (90 m)*) | (25 m)*) | (90 m)4)*) | |
D 2 | In Wirkungsrichtung erdüberdeckt | (-) | (-)5)**) | (25 m)*) | ||
1.3 | D 1 | In Wirkungsrichtung ungeschützt bzw. Ausblaseseite | 3,22) (40 m)*) | (-)5)**) | 4,32) (60 m)*) | |
D 2 | In Wirkungsrichtung ungeschützt, Wand jedoch mindestens Feuerwiderstandsklasse F 30 | 1,7 (20 m)*) | (-)5)**) | 3,2 (40 m)*) | ||
D 3 | In Wirkungsrichtung erdüberdeckt | 25 m | (-)**) | 1,4 (25 m)*) | ||
1.4 | Abstand der Gebäude untereinander mindestens 10 m. Ist durch bauliche Maßnahmen, mindestens durch eine Brandwand, gewährleistet, dass keine gefährliche Wirkung auf benachbarte Gebäude auftritt, kann der Abstand verringert werden oder er kann entfallen. |
Verträglichkeits- gruppe | Beschreibung |
A | Zündstoff. |
B | Zündmittel mit weniger als zwei wirksamen Sicherungseinrichtungen. Eingeschlossen sind Gegenstände wie z. B. Sprengkapseln, Zündeinrichtungen für Sprengungen und Anzündhütchen, selbst wenn diese keinen Zündstoff enthalten. |
C | Treibstoff oder anderer deflagrierender Explosivstoff oder Gegenstand mit solchem Explosivstoff. |
D | Detonierender Explosivstoff oder Schwarzpulver oder Gegenstand mit detonierendem Explosivstoff, jeweils ohne Zündmittel oder mit Zündmittel mit zwei wirksamen Sicherungsvorrichtungen und ohne treibende Ladung oder mit Zündmittel mit mindestens zwei wirksamen Sicherungseinrichtungen. |
E | Gegenstand mit detonierendem Explosivstoff ohne Zündmittel oder mit Zündmittel mit zwei Sicherungsvorrichtungen, mit treibender Ladung (andere als solche, die aus entzündbarer Flüssigkeit oder entzündbarem Gel oder Hypergolen bestehen). |
F | Gegenstand mit detonierendem Explosivstoff mit seinem eigenen Zündmittel, mit treibender Ladung (andere als solche, die aus entzündbarer Flüssigkeit oder entzündbarem Gel oder Hypergolen bestehen) oder ohne treibende Ladung. |
G | Pyrotechnischer Satz oder pyrotechnischer Gegenstand. |
H | Gegenstand, der sowohl Explosivstoff als auch weißen Phosphor enthält. |
J | Gegenstand, der sowohl Explosivstoff als auch entzündbare Flüssigkeit oder entzündbares Gel enthält. |
L | Explosivstoff oder Gegenstand mit Explosivstoff, der ein besonderes Risiko darstellt (z. B. wegen seiner Aktivierung bei Zutritt von Wasser oder wegen der Anwesenheit von Hypergolen, Phosphiden oder eines pyrophoren Stoffes) und eine Trennung jeder einzelnen Art erfordert. |
N | Gegenstand, der nur extrem unempfindliche detonierende Stoffe enthält. |
S | Explosivstoff so verpackt oder gestaltet, dass jede durch eine nicht beabsichtigte Reaktion auftretende Wirkung auf das Versandstück beschränkt bleibt, außer wenn das Versandstück durch Brand beschädigt wird. In diesem Fall müssen die Luftstoß- und die Splitterwirkung auf ein solches Maß beschränkt bleiben, dass Feuerbekämpfungs- oder andere Notmaßnahmen in der unmittelbaren Nähe des Versandstückes weder eingeschränkt noch verhindert werden. |
Aufbe- wahrungsort Lager- gruppe | Arbeitsraum | Verkaufsraum | Gebäude mit Wohnraum | Gebäude ohne Wohnraum | Außerhalb eines Gebäudes/ortsbewegliche Aufbewahrung | ||
Lagerraum | Lagerraum | Lagerraum mit mindestens der Feuerwiderstandsklasse F30/T30 | z. B. Container | ||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
Lagergruppe 1.1 | |||||||
1 | Sprengstoffe, Sprengschnüre | n. z. | n. z. | 1 | 5 | 5 | 25 |
2 | Schwarzpulver, Treibladungspulver, Treibladungen, pyrotechnische Sätze der KategorieS2 | n. z. | n. z. | 3 | 25 | 25 | 25 |
3 | Zündmittel | n. z. | n. z. | 0,1 | 1 | 1 | 1 |
4 | Pyrotechnische Gegenstände der Kategorien3,4,T2,und P2 | n. z. | n. z. | 5 | 5 | 5 | 5 |
Lagergruppe 1.2 | |||||||
5 | Pyrotechnische Gegenstände der Kategorien3,4,T2,und P2 | n. z. | n. z. | 5 | 15 | 25 | 25 |
Lagergruppe 1.3 | |||||||
6 | Treibladungspulver, Treibladungen, pyrotechnische Sätze der KategorienS1 und S2 | n. z. | n. z. | 10 | 25 | 25 | 25 |
7 | Pyrotechnische Gegenstände der Kategorien2,3,4,T1,T2,P1und P2sowie pyrotechnische Munition der KlassenPM I und PM II | 5 | 5 | 15 | 50 | 50 | 50 |
Lagergruppe 1.4 | |||||||
8 | Zündmittel | n. z. | n. z. | 0,2 | 2 | 2 | 2 |
9 | Pyrotechnische Gegenstände aller Kategorien*), a) bis h), 1), pyrotechnische Sätze S1 und S2 sowie pyrotechnische Munition der KlassenPM I und PM II; davon höchstens 20% ohne Verpackung nach § 21 Abs. 4 der 1. SprengV | 70 | 70 | 100 | 100 | 350 | 350 |
10 | Pyrotechnische Gegenstände der Klasse T1und der KategorieP1 für den Einbau in Fahrzeugen | 10 | 10 | 10 | 10 | 100 | 100 |
11 | Lagergruppe Ia | n. z. | n. z. | 10 | 25 | 100 | 100 |
12 | Lagergruppe Ib | 20 | n. z. | 10 | 25 | 200 | 200 |
13 | Lagergruppen II und III | 60 | 20 | 75 | 150 | 200 | 200 |
Aufbe- wahrungsort Lager- gruppe | Gebäude mit Wohnraum | Gebäude ohne Wohnraum | ||
Bewohnter Raum | Nicht bewohnter Raum | |||
1 | 2 | 3 | 4 | |
Lagergruppe 1.1 | ||||
1 | Sprengstoffe, Sprengschnüre | n. z. | n. z. | 5 |
2 | Schwarzpulver, Treibladungspulver, Treibladungen, pyrotechnische Sätze der KategorieS2 | n. z. | 1 | 3 |
3 | Zündmittel | n. z. | 0,1 | 1 |
4 | Pyrotechnische Gegenstände der Kategorien3,4,T2,und P2 | n. z. | 1 | 1 |
Lagergruppe 1.2 | ||||
5 | pyrotechnische Gegenstände der Kategorien3,4,T2,und P2 | n. z. | 2 | 5 |
Lagergruppe 1.3 | ||||
6 | Treibladungspulver, Treibladungen, pyrotechnische Sätze der KategorienS1 und S2 | n. z. | 3 | 5 |
7 | Pyrotechnische Gegenstände der Kategorien2,3,4,T1,T2,P1,und P2sowie pyrotechnische Munition der KlassenPM I und PM II | n. z. | 3 | 5 |
Lagergruppe 1.4 | ||||
8 | Zündmittel | n. z. | 0,1 | 1 |
9 | Pyrotechnische Gegenstände aller Kategorien*), a) bis h), 1), pyrotechnische Sätze S1 und S2 sowie pyrotechnische Munition der KlassenPM I und PM II; davon höchstens 20% ohne Verpackung nach § 21 Abs. 4 der 1. SprengV | n. z. | 10 | 15 |
10 | Pyrotechnische Gegenstände der Klasse T1und der KategorieP1 für den Einbau in Fahrzeugen | n. z. | 1 | 1 |
11 | Lagergruppe Ia | n. z. | 3 | 5 |
12 | Lagergruppe Ib | n. z. | 3 | 10 |
13 | Lagergruppen II und III | n. z. | 5 | 20 |